1. Accueil
  2. Lutter contre le COVID-19. Aide au nettoyage, à la désinfection et aux procédés

Faire face à des temps difficiles

Même si nous ne savons pas encore quand, la pandémie du COVID-19 se terminera un jour. En attendant, les entreprises partout dans le monde, quelle que soit leur taille et leur secteur d'activité, sont confrontées à une situation incertaine. 

Ecolab est là pour vous aider.

Quelle que soit la phase de la pandémie à laquelle vous êtes confronté actuellement, nous travaillerons avec vous pour y faire face et vous aider à travailler efficacement, en minimisant le risque d'infection pour vos clients et employés et en rendant vos activités plus résilientes.

Avec l'aide de nos solutions et de notre expertise du secteur et en matière de santé publique, vous serez prêt à recevoir à nouveau vos clients tout en répondant à leurs attentes accrues en matière de sécurité, de propreté et de santé, en attendant des temps meilleurs.

 

_

Do you have questions around product safety and efficacy towards COVID-19? Check out these Frequently Asked Questions about products and technology efficacy answered by our regulatory experts.

Download FAQs

Comment mon entreprise peut-elle faire face au COVID-19 ?

Que vous soyez ouvert au public, que vous mettiez en place de nouveaux protocoles ou que vous vous prépariez à accueillir à nouveau vos clients et employés pour la première ou seconde fois, Ecolab peut vous aider en fournissant des désinfectants, des formations et des préparations en matière de réglementation à votre entreprise. Profitez d'une expertise, de ressources et d'informations propres à votre secteur, et inscrivez-vous pour suivre les derniers développements concernant le COVID-19.

 

_

_

Comment mon entreprise peut-elle faire face au COVID-19 ?

Que vous soyez ouvert au public, que vous mettiez en place de nouveaux protocoles ou que vous vous prépariez à accueillir à nouveau vos clients et employés pour la première ou seconde fois, Ecolab peut vous aider en fournissant des désinfectants, des formations et des préparations en matière de réglementation à votre entreprise. Profitez d'une expertise, de ressources et d'informations propres à votre secteur, et inscrivez-vous pour suivre les derniers développements concernant le COVID-19.

 

HEALTHCARE

En savoir plus

RESTAURANTS

EN SAVOIR PLUS

_

Cleaning workplace
5 mesures concrètes pour protéger votre lieu de travail contre la coronavirus

Découvrez les mesures pratiques que vous pouvez prendre pour améliorer considérablement le respect des règles d'hygiène sur le lieu de travail. Présentées par Dr. Ruth Petran, vice-présidente en matière de recherche, développement et ingénierie, service Food Safety and Public Health d'Ecolab

Nos experts vous expliquent

CDC Corona virus image, photo credit, Alissa Eckert, MS; Dan Higgins, MAM.
Questions et réponses sur le coronavirus avec des experts d'Ecolab

Ce coronavirus est nouveau et ce que nous savons à son sujet continue d'évoluer. Nos experts en santé publique s'engagent à fournir des conseils et des informations sur les questions les plus fréquentes concernant le COVID-19. Consultez la page concernant votre secteur pour obtenir des informations de nos experts liées à votre activité.

Webinaire : L'importance de la santé publique : comprendre le coronavirus (covid-19)

Les experts d'Ecolab nous parlent du COVID-19 et de la façon dont les secteurs de la santé, des soins de longue durée, de l'industrie hôtelière, de la restauration et de l'agro-alimentaire peuvent agir pour protéger leurs employés et leurs clients. Ce webinaire d'une heure comprend : 30 minutes de question/réponse avec des experts d'Ecolab sur des actions spécifiques aux entreprises.

Cleaning workplace
5 mesures concrètes pour protéger votre lieu de travail contre la coronavirus

Découvrez les mesures pratiques que vous pouvez prendre pour améliorer considérablement le respect des règles d'hygiène sur le lieu de travail. Présentées par Dr. Ruth Petran, vice-présidente en matière de recherche, développement et ingénierie, service Food Safety and Public Health d'Ecolab

Protéger notre personnel et nos clients pendant la pandémie de COVID-19

« Nous faisons tout notre possible pour limiter la propagation de cette maladie, en fournissant des solutions et une expertise qui protègent les employés essentiels à votre activité et à la nôtre. » - Doug Baker, Directeur général 

En savoir plus sur les mesures que nous prenons pour protéger notre équipe, travailler en sécurité sur les sites des clients et répondre au besoin urgent de nos solutions et de notre expertise.

 

Que puis-je faire pour aider à lutter contre le COVID-19 ?

Agissez : insistez sur les pratiques standard de contrôle des infections, la formation et la conformité aux règles sanitaires.

Hand washing and environmental cleaning to protect against covid-19 infographic.

HYGIÈNE PERSONNELLE
Hand washing and environmental cleaning to protect against covid-19 infographic.
 
HYGIÈNE ENVIRONNEMENTALE
Coronavirus: Reducing the risk of infections

Utilisez cette vidéo pour aider vos employés à lutter contre la transmission du coronavirus.

 

Good Hand Hygiene

Une bonne hygiène des mains est essentielle pour endiguer la transmission des bactéries et des infections virales. Nous devons tous nous laver fréquemment les mains et utiliser les protocoles appropriés pour contribuer à la protection de la santé publique.

Les experts d'Ecolab répondent à vos questions

Les experts d'Ecolab en santé publique et prévention des infections fournissent des conseils aux clients confrontés au problème du COVID-19 dans leur activité.

Ecolab Expert

Linda Homan, RN, BSN, CIC

Cadre dirigeante des affaires cliniques

Linda Homan est une spécialiste certifiée de la prévention des infections, avec plus de 20 ans d'expérience. Linda est responsable du développement de solutions cliniques et éducatives, de la recherche clinique appliquée et de l'adoption des bonnes pratiques cliniques dans les offres relatives à la santé.

Lire sa biographie

Q. Comment les employés du secteur de la santé peuvent se protéger dans leur environnement de travail ?
R. Le CDC recommande actuellement une approche prudente des patients sous investigation pour le COVID-19. L'EPA et le CDC identifient les surfaces environnementales comme vecteur de transmission des coronavirus :

Les professionnels de la santé doivent s'assurer de l'hygiène de leurs mains avant et après tout contact avec les patients, tout contact avec du matériel potentiellement infectieux, et avant d'enfiler leur EPI, y compris les gants, et après l'avoir enlevé.

  • Si les mains sont visiblement sales, utilisez du savon et de l'eau avant de vous tourner vers un désinfectant pour les mains à base d'alcool.
  • Les professionnels de la santé entrant dans la chambre d'un patient devront appliquer les précautions d'usage, des précautions de contact, des précautions concernant les infections aéroportées et des protections occulaires (comme des lunettes ou un masque facial).
  • Pour en savoir plus, y compris connaître les listes de vérification du CDC, consultez la rubrique Informations sur la santé.

Les installations de soins de santé doivent s'assurer que les fournitures pour l'hygiène des mains sont faciles d'accès dans chaque lieu de soin.

  • Il faut demander aux patients de porter un masque chirurgical dès qu'ils sont identifiés et d'être examinés dans une salle indépendante, avec la porte fermée, si possible dans une chambre d'isolement des infections aéroportées, si disponible. Une hygiène des mains et une hygiène environnementale méticuleuse jouent un rôle essentiel dans ces précautions d'isolement.
  • Le nettoyage et la désinfection de routine sont adaptés contre le COVID-19 dans les établissements de santé, y compris dans les espaces d'attention aux patients dans lesquels des procédures génératrices d'aérosols sont réalisées. Faites attention à bien utiliser un désinfectant approuvé dans la liste de l'EPA.

Le CDC indique que les établissements doivent s'assurer que les professionnels de la santé reçoivent une formation propre à leur poste ou à leurs tâches sur la transmission des agents infectieux, y compris des formations de rappel.

Contactez votre équipe Ecolab pour connaître les possibilités de formation.

Q. Si une personne dont on sait qu'elle est malade a séjourné dans une chambre d'hôpital, comment faut-il nettoyer celle-ci ?
R.
Le nettoyage et la désinfection de routine sont adaptés contre le COVID-19 dans les établissements de santé, y compris dans les espaces d'attention aux patients dans lesquels des procédures génératrices d'aérosols sont réalisées. Utilisez un désinfectant avec une allégation contre les pathogènes viraux émergents de l'EPA. Nettoyez le matériel conformément aux instructions du fabricant. Le CDC indique que les professionnels de la santé doivent recevoir une formation propre à leur poste ou à leurs tâches sur la transmission des agents infectueux, y compris des formations de rappel.

Ecolab Expert

Tatiana A. Lorca, Ph.D.

Responsable du programme de qualité et de sécurité alimentaire, Global Food & Beverage

Dr. Tatiana Lorca est la responsable du programme de qualité et de sécurité alimentaire de recherche, développement et ingénierie du service Global Food & Beverage d'Ecolab. Dr. Lorca travaille régulièrement avec les clients qui opèrent des usines agro-alimentaires sur des problèmes liés à la sécurité alimentaire et à la conformité lors d'audits.

Lire sa biographie

Q. Y a-t-il des preuves de la transmission du nouveau coronavirus à travers les aliments, notamment la viande ? Ou des aliments provenant de Chine ?
R.
Les autorités sanitaires n'estiment pas que consommer des aliments, notamment de la viande, représente un mode de transmission du coronavirus. Bien sûr, pour garantir la sécurité alimentaire, une cuisson adaptée des viandes crues est importante. Nous vous recommandons d'être vigilant en ce qui concerne les pratiques de sécurité alimentaire standard, telles le contrôle des températures, une cuisson adaptée, éviter toute contamination croisée, etc.

Q. Que puis-je faire dans mon usine de transformation agro-alimentaire pour protéger mes employés et mes clients ?
R. Nous devons d'abord reconnaître que le COVID-19 représente davantage une menace pour la santé publique qu'un risque au niveau de la sécurité alimentaire. Une priorité essentielle consiste à réduire les risques d'infection de vos employés. Assurez-vous que votre personnel comprend bien comment se protéger soi-même et protéger les autres. Assurez-vous que des pratiques de santé et d'hygiène personnelles sont en place. Assurez-vous de maintenur un environnement de production propre et sain en suivant les bonnes pratiques de fabrication tous les jours, du début à la fin. Assurez-vous que les surfaces, qu'elles soient en contact avec la nourriture ou non, sont nettoyées et désinfectées.

Ecolab Expert

Ruth Petran, Ph.D., CFS

Scientifique principal, Sécurité alimentaire et santé publique

Dr. Petran apporte une expertise technique et des conseils à des clients internes et externes sur les questions de sécurité alimentaire et de santé publique, en identifiant et en suivant les tendances de sécurité alimentaire émergentes et les nouvelles stratégies de contrôle.

Lire sa biographie

Q. Dois-je augmenter mon taux d'utilisation de désinfectant ou de nettoyant ?
R.
L'utilisation de désinfectants spécifiques peut être utile pour lutter contre le COVID-19. Tous les désinfectants doivent être utilisés conformément aux instructions d'utilisation sur la notice ou l'étiquette du produit. C'est néanmoins le moment idéal pour renforcer la formation et le respect des normes afin de s'assurer que les surfaces et les zones de contact fréquent sont nettoyées de façon appropriée et que les employés appliquent les bonnes pratiques de prévention des infections sur leur lieu de travail.

Q. Est-ce qu'Ecolab propose un produit à utiliser contre le coronavirus ?
R. Oui, nous proposons des désinfectants spécifiques dont l'efficacité contre les virus tels que celui à l'origine de COVID-19 (le coronavirus) a été prouvée, lorsqu'ils sont utilisés conformément aux instructions d'utilisation. Nous proposons également des conseils et des formations pour des procédures de nettoyage adéquates, afin de réduire le risque de COVID-19. Si vous êtes déjà client, contactez votre responsable de compte pour obtenir des informations spécifiques. Si vous n'êtes pas encore client, veuillez consulter le site Ecolab.com pour nous contacter par e-mail ou par téléphone.

Q. Combien de temps le coronavirus survit-il sur les surfaces ?
R.
Pour répondre brièvement, nous ne le savons pas encore. Ce virus est nouveau et les études commencent à peine. Les données de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) indiquent que la transmission du COVID-19 est peu probable à partir d'une surface infectée. En pratique, ce risque est bien plus faible à partir des surfaces qu'à partir d'une goutte directe transmise par voie aérienne par une personne infectée. Comme dans toute situation d'épidémie potentielle, une prévention de l'infection adaptée avec un désinfectant pour les surfaces et les surfaces de contact fréquent est recommandée.

Q. Comment les employés de l'industrie hôtelière peuvent-ils se protéger dans leur environnement de travail ?
R.
Les employés d'un hôtel ou d'un établissement hôtelier doivent suivre les techniques standard de prévention des infections, comme se laver fréquemment les mains, rester à la maison lorsqu'ils sont malades, utiliser des désinfectants approuvés avec une allégation contre les pathogènes viraux émergents de l'EPA en suivant les procédures spécifiées.

Q : Comme il n'est pas possible de faire des tests sur le COVID-19, comment déterminez-vous les types de désinfectants chimiques qui peuvent être utilisés contre le COVID-19 ?
R Pour les virus nouveaux et émergents comme le COVID-19, les entreprises ne sont pas en mesure d'acquérir la souche de virus de l'épidémie pour tester l'efficacité de leurs produits désinfectants. Certains pays ont des politiques ou des allégations générales qui répondent à ce problème (comme les consignes sur les pathogènes viraux émergents de l'EPA aux États-Unis*, les allégations sur les virus de l'UE) en utilisant un classement de susceptibilité des virus aux désinfectants. En général, ces politiques sont basées sur la capacité d'un produit à tuer un virus « plus difficile à tuer » et peuvent ou non exiger une préapprobation pour une utilisation dans les situations d'épidémie. Il faut veiller à utiliser la dilution appropriée et une durée de contact correcte pour l'application appropriée indiquée sur l'étiquette du produit afin de permettre la désinfection contre le SRAS-CoV-2. Si vous êtes déjà client, contactez votre responsable de compte pour obtenir des informations spécifiques. Si vous n'êtes pas encore client, veuillez consulter le site Ecolab.com pour nous contacter par e-mail ou par téléphone.

*Aux États-Unis, un produit doit être préapprouvé par l'EPA. Il doit s'agir d'un désinfectant hospitalier, avec les éléments de langage approuvés sur les pathogènes viraux émergents sur l'étiquette principale.

Ecolab Expert

Ed Snodgrass

Responsable du programme RD&E, Institutional

Ed Snodgrass est in ingénieur en chimie avec plus de 15 ans d'expérience dans le développement de nouveaux produits et leur efficacité pour l'industrie hôtellière, les soins de longue durée et les industries de services alimentaires.

Q. Que faire concernant les linges, les draps et autres textiles ?
R. Il n'existe actuellement aucune preuve que les virus respiratoires comme le COVID-19 se propagent par les textiles, le linge ou les draps. Comme des gouttelettes peuvent être porteuses de la maladie, il est recommandé de suivre un protocole de prévention des infections pour le changement et le nettoyage du linge et des draps.

Les employés d'hôtels et d'hôpitaux doivent toujours porter un équipement de protection individuel adapté pour manipuler les linges souillés. Si un résident ou un patient est contaminé au COVID-19, suivez les mesures suivantes :

  • Mettez le linge dans un sac lors du nettoyage de la chambre et conservez-le à part jusqu'à ce qu'il soit placé dans la machine à laver.
  • Lavez le linge avec une lessive standard (comme minimum) et faites sécher selon les consignes standard de séchage du linge.
  • Manipulez le linge propre au minimum, pliez-le et rangez-le dans un espace sec et propre.
  • Ne manipulez pas de linge propre immédiatement après avoir manipulé du linge souillé.

Contactez votre représentant Ecolab pour des informations sur un protocole adapté et des produits désinfectants pour blanchisserie.

Q. Des conseils concernant le spa ou jacuzzi ?
R.
Les personnes contagieuses ne doivent pas utiliser ces espaces. Les surfaces de contact fréquent doivent être désinfectées régulièrement. Suivez les procédures standard d'entretien de votre piscine, spa ou jacuzzi. Il n'y a actuellement aucune preuve de transmission par cette voie.

Angela Becker Senior Program Leader for the Textile Care Division Ecolab

Angela Becker

Responsable de programme, service Textile Care, centre de R&D

 Dans ce cadre, elle est responsable de l'équipe de développement de produits pour blanchisserie commerciale et de l'équipe de services techniques pour la R&D en Amérique du Nord. Depuis 22 ans, Angela a occcupé différents postes chez Ecolab. Elle travaille sur le marché de la blanchisserie commerciale depuis six ans, en fournissant un soutien technique, des recherches et un partage du savoir-faire à tous les clients des services Textile Care. Elle s'intéresse particulièrement au traitement approprié du linge dans les milieux de la santé et défend l'importance de la gestion de votre linge dans les milieux de la santé tout au long du cycle de nettoyage.

Lire sa biographie

Q. Quelles méthodes de prévention des infections devrais-je suivre dans des installations de blanchisserie hospitalière commerciale ?
R.
Dans une blanchisserie hospitalière commerciale, tous les linges doivent être traités comme s'ils étaient contaminés et les précautions universelles de manipulation doivent être respectées.

  • Évitez de vous toucher le nez, la bouche, les yeux et le visage lorsque vous manipulez du linge contaminé ; lavez-vous les mains correctement et souvent, utilisez des désinfectants pour les mains. Tous les employés doivent porter un EPI complet pour éviter l'exposition.
  • Une séparation/barrière appropriée doit être mise en place entre le linge propre et le linge sale dans l'usine et tout au long du processus de transport.
  • Toutes les surfaces dures en contact avec du linge sale et propre doivent être désinfectées régulièrement avec un désinfectant pour surfaces dures enregistré auprès de l'EPA et portant la mention appropriée contre le COVID-19.
  • Le linge doit être lavé avec une formule de lavage suivant les directives recommandées par le CDC pour le linge hospitalier contaminé : temps/température ou temps/température/intervention antimicrobienne (désinfectant pour le linge)1.
  • Renforcer la formation des employés sur le lavage des mains, l'enfilage et le retrait des EPI.

Q. Quelles sont les consignes du CDC ou de l'OMS pour le traitement des linges potentiellement contaminés ?
R.
Aujourd'hui, le CDC fournit les orientations suivantes pour le linge potentiellement contaminé par le COVID-19 :

  • La gestion du linge, des ustensiles de restauration et des déchets médicaux doit également être effectuée conformément aux procédures de routine. Référence : CDC.gov
  • Les procédures pour le lavage du linge hospitalier préconisées par le CDC et l'OMS comprennent des consignes thermiques OU thermiques/chimiques :
    • Pour une décontamination thermique, lavez avec un détergent à 160F ou plus pendant 25 min ou plus pour le linge hospitalier.
    • Pour la décontamination thermique/chimique, lorsque vous lavez à des températures inférieures à 160F, choisissez un produit chimique adapté au lavage à basse température
    • Un produit adapté au lavage à basse température comprend un détergent et une intervention antimicrobienne pour compenser le lavage à basse température. Comme intervention antimicrobienne, il existe le désinfectant AdvaCare, un désinfectant pour blanchisserie enregistré auprès de l'EPA (n° EPA 1677-193) conformément aux instructions de désinfection de l'étiquette (140F pendant 5 min à 4 oz/CWT).
    • S'il n'est pas possible d'atteindre des températures de 160F pendant 25 min pour le linge hospitalier, l'utilisation d'un désinfectant pour le linge est la meilleure pratique pour compenser un lavage à plus basse température. Le désinfectant AdvaCare d'Ecolab utilisé au niveau de la désinfection du linge est une bonne pratique recommandée.
    • Remarque : aucun programme ou produit ne peut faire une déclaration d'efficacité directe contre le COVID-19 dans le processus de lavage en blanchisserie.

  • Le lavage de routine des autres textiles et du linge de maison comprend les éléments suivants :
    • Les formules de lavage sont conçues autour de l'optimisation des quatre principaux paramètres de lavage, qui comprennent un temps, une température, une action mécanique et une action chimique adaptés. En outre, le procédé de blanchisserie repose sur de nombreux autres mécanismes d'élimination des taches, notamment la dilution, les températures pour augmenter la solubilité des taches et la perméabilité des textiles, les produits chimiques qui travaillent ensemble pour saponifier les huiles et les graisses, dénaturer les protéines et éliminer les matières organiques. Tous les processus mentionnés contribuent à l'élimination des taches et des contaminants sur les textiles, ce qui permet d'obtenir un textile propre.
    • Une bonne pratique recommandée pour mettre en place un procédé de lavage optimisé consiste à utiliser un antimicrobien dans le processus de lavage, le désinfectant AdvaCare, un désinfectant pour le linge enregistré auprès de l'EPA (n° EPA 1677-193), à un taux d'assainissement du linge ou à un taux de désinfection du linge. Il est nécessaire de suivre les indications de l'étiquette pour respecter les allégations d'assainissement ou de désinfection du linge. L'étiquette EPA détaille aussi les allégations concernant les microorganismes tués. Consultez votre représentant Ecolab pour plus de détails sur l'utilisation de ce produit.